就是一只猫。
不是正在和她说话的智慧生物。
是。
毛茸茸的、会呼噜的、懒洋洋的猫。
她在路边看到流浪猫的时候,会蹲下来,伸出手,。
那些时候她不会社恐。
因为猫不是人。
把这些东西当成猫就好了。
莫语深吸了一口气。肩膀微微放松了一点。
一杯茶。
她的声音很轻,但总算说出来了。
白猫捧起茶壶,往杯子里倒茶。动作极其娴熟。然后它把杯子推到莫语面前。
请慢用喵!
莫语端起杯子。
她没有马上喝。
先看杯子。
粉白渐变的杯身,花瓣纹的图案。杯壁上印着永恒花座的字样。没有隐藏文字。没有异常纹路。杯口光滑,没有附着物。
再看茶汤。
淡青色,飘着一片小小的樱花。没有异味。没有奇怪的沉淀。茶汤的表面没有不正常的反光。
她把杯子凑到鼻子下面闻了闻——茶香。很淡,很清,有一丝回甘。
没有毒药的气息。没有被下过什么东西的痕迹。
但——
她还是犹豫了。
她看到的所有,可能是陷阱。
但如果不喝——或许就是拒绝。
她之前听苏小棠说过,魔法少女题材的作品里,妖精和魔法少女之间沟通的桥梁是信任。
如果规则里的也是同理——接受对方的食物,就是信任的象征。
拒绝就是拒绝沟通。
那后果可能会很糟。
莫语咬了咬牙。
赌一把。
她喝了一口。
温热的茶水滑过喉咙——一丝甜,一丝苦,一丝花香。
什么都没发生。
没有系统提示。
没有弹窗。
没有隐藏规则从杯底浮现。
就是一杯茶。
一杯普普通通的茶。
莫语把空杯子放回柜台上。
什么都没发现。
但——
她总觉得刚才好像抓到了什么。
一种很模糊的感觉。
像隔着毛玻璃看到了一个轮廓,但看不清是什么。
线索就在那里,就在她够不到的地方——
发现什么了吗?
苏小棠的声音从旁边传来。
莫语摇了摇头。
没有。
苏小棠看着她的表情,沉默了一秒。
然后她轻声说:莫语……你从刚才开始就一直很紧绷。要不要稍微——
她顿了一下。
放松一下?
莫语微微侧头。
苏小棠朝那五只猫努了努嘴。
你看那只棕色的,一直在睡觉,好可爱啊。她的声音轻了一点,带着一丝刻意的轻松,
莫语没有说话。
苏小棠看着那几只猫忙碌的样子,目光里有一丝恍惚。
我从来没想过……能真的和猫说话。要是能上去撸一撸就好了呢……
小主,
她轻声说了这么一句。
像是在感慨。
像是在自言自语。
但这句话落在莫语耳朵里,像一块巨石投入平静的湖面。
能和猫说话。
和猫说话。
用同一种语言,和另一个星域的、另一种文明的、长了翅膀的猫,无障碍地对话。
莫语突然意识到了一个之前过于理所当然、以至于被所有人忽略的问题。
她们从进入这座花园到现在,没有遇到过任何魔法少女世界的本土居民。没有魔法少女,没有其他智慧生命——只有花,和这些猫。
而正因为什么都没遇到过,所以她们理所当然地忘记了——
她们和本该存在的那道隔阂。
语言障碍。
她们和没有语言障碍。
指示牌上的文字,她看得懂。
猫说话,她听得明白。
而这里是另一个星域。
另一个文明。
另一个物种的领地。
蓝星上有上百种语言。同一个国家里,不同地区的人都可能听不懂对方的方言。
而她——一个蓝星的修仙者——正在和一群长翅膀的猫,用同一种语言,毫无障碍地对话。
她以前也和白百合说过话,甚至战斗过。
当时——太自然了。
自然到她从来没有想过这个问题。
不同星球的文明,凭什么能用同一种语言沟通?
两种可能。
全星海同一套语言——那意味着有超越单一文明的力量统一了沟通方式。
或者——不同星球有不同语言,但有什么东西在帮她们翻译。
如果是翻译——
那她看到的每一个字、听到的每一句话,都经过了处理。不是原文。是翻译后的版本。适配了她的认知体系。
那——
规则呢?
她手机上显示的那七条规则呢?
花园内修仙者禁止攻击其他参与者。
花园内会遇到妖精,和妖精的沟通守则请在游戏内自行确认。
这些——是原文吗?还是翻译后的版本?
如果是翻译后的——
苏小棠说蓝星动画里管这种生物叫。但碎花裙女生只说会飞的猫,没有用任何特殊称呼。
如果猫在魔法少女的世界里不叫——
莫语想到了蓝星上的一个现象——同一个词,不同的意思。可以指水果也可以指某品牌手机,一句简单的我买了苹果,不看语境根本无法区分。
如果两种完全不同的东西,经过翻译之后变成了同一个词——
那她之前所有的推理碎片,就全部串起来了。
莫语蹲下来。
走到推车侧面——棕猫所在的位置。
——就是一只猫。
棕色猫听到脚步声,一只耳朵转了转,但没睁眼。
莫语蹲在它面前。
你们是什么?
棕色猫一动不动,似乎懒得理睬。
妖精喵。声音懒洋洋的。
妖精。
和规则五里写的一样。
但——
不对。
莫语皱了一下眉。如果猫就是——那她之前推测花才是凶手的推理就全错了。
规则五说的就是猫,和花无关?
她隐约觉得哪里不对,那种抓不住的感觉又来了。
或许该换一种提问方式。
在你们这边……莫语指了指眼前的猫,又指了指远处的花,你们和那些花,是叫同一个名字吗?
棕色猫的耳朵动了一下。
不是喵。声音仍旧懒洋洋的。
不是。
莫语的心跳快了一拍。
谜题,快要解开了。
那种一直抓不到的、似有似无的确信感,突然近了一步。
这边的世界,你们叫自己什么?
棕色猫的耳朵又动了一下,似乎提起了几分兴趣。
圣兽喵。声音仍旧懒洋洋的。
圣兽。